d’un certain âge

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

 Composé de certain et de âge.

Locution adjectivale

d’un certain âge \d‿œ̃ sɛʁ.tɛ.n‿ɑʒ\

1. (Par euphémisme) Plutôt âgé.
   • À l'âge de Marcel, beaucoup de personnes d’un certain âge ou d’un âge certain, ont encore tant d'événements à vivre, qu’elles sont tellement plus jeunes qu’elles ne le pensent. — (Christophe Fassin, Chronique d’un quartier, 2012)

Quasi-synonymes

• sur l’âge

Traductions

• Anglais : elderly (en)
• Plautdietsch : ellerachtich (*)

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « d’un certain âge [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « d’un certain âge [Prononciation ?] »