dano

Voir aussi : Dano, da no, daño, dañó, dano-

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

dano \Prononciation ?\ masculin singulier

1. Langue papoue parlée dans le district de Goroka dans les Hautes-Terres orientales en Papouasie-Nouvelle-Guinée. Son code ISO 639-3 est aso.
   • En dano de Papouasie-Nouvelle-Guinée, les choses sont soit mili (foncées), soit mola (claires). — (Papalagui, le Haka c’est fini, vive le Tingo ! (concassage de cocasseries), papalagi.blog.lemonde.fr, 13 octobre 2007)

Traductions

• Anglais : Dano (en)

Anagrammes

• adon

Voir aussi

• Mots en dano sur le Wiktionnaire

Breton

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	tano
Adoucissante	dano
Spirante	zano

dano \ˈdãːno\

1. Forme mutée de tano par adoucissement (t > d).

Espéranto

Étymologie

De l’anglais Dane, de l’allemand Däne.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	dano \ˈda.no\	danoj \ˈda.noj\
Accusatif	danon \ˈda.non\	danojn \ˈda.nojn\

dano \ˈda.no\ mot-racine 8OA

1. Danois.

Notes

Ce mot est un gentilé : il désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Dérivés

• danino ^d8OA : Danoise
• dana ^d8OA : danois (adj.)
  • la dana (lingvo) ^d8OA : le danois, la langue danoise
• dane ^d8OA : en danois, à la manière danois, au Danemark (si compl. d’adjectif)
• Danio = Danujo = Danlando ^d8OA : Danemark
• (controversé) daniĉo ^d8OA : Danois

Holonymes

• Tero : Terre
  • Terano : Terrien
• Eŭropo : Europe
  • eŭropano : Européen
• Eŭropa Unio : Union Européenne
  • eŭropuniano : citoyen de l’Union Européenne

Méronymes

• Capitale = Kopenhago ^Géo : Copenhague
  • Capitale = kopenhagano ^Géo : Copenhaguois

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « dano [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « dano [Prononciation ?] »

Anagrammes

• onda

Voir aussi

• Danoj sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

• Plena Ilustrata Vortaro, SAT, Paris, 1970 (vérifié)
• dano sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• dano sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Mot-racine géographique (selon le nom de peuple), conforme à la liste Listo de Rekomendataj Landnomoj de l’Académie d’espéranto.
• Racine "dan-" présente dans la 8a Oficiala Aldono de 1974 (R de l’Akademio de Esperanto).
• Racine "-o" présente dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).

Portugais

Étymologie

Du latin damnum (« dam »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
dano \Prononciation ?\	danos \Prononciation ?\

dano \Prononciation ?\ masculin

1. Défaut, dégât, préjudice, vice.
2. Dommage, dégât, préjudice, sinistre.

Synonymes

• avaria
• desvantagem
• estrago
• inconveniente
• inutilidade
• prejuízo

Anagrammes

• onda

Slovène

Forme d’adjectif

dano \Prononciation ?\

1. Accusatif féminin singulier de dan.
2. Instrumental féminin singulier de dan.
3. Nominatif neutre singulier de dan.
4. Accusatif neutre singulier de dan.

Forme de verbe

dano \Prononciation ?\

1. Passé neutre singulier [forme en -n/-t] de dati.

Anagrammes

• anod