danser le branle du loup
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale modifier
danser le branle du loup \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de danser)
- (Sens figuré) (Vieilli) Prendre du plaisir sexuel. — Note : Se disait d’un homme.
- Tu sais qu’autrefois on appelait ce que nous faisons danser le branle du loup ? Alors, si nous entendons hurler un loup avant la fin de la nuit, c’est qu’il nous naîtra un fils dans le juste temps. — (Michel Jeury, La soie et la montagne, t.2, La vallée de la soie, Robert Laffont, 2011)
Synonymes modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « danser le branle du loup [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « danser le branle du loup [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « danser le branle du loup [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « danser le branle du loup [Prononciation ?] »
Références modifier
- Philibert-Joseph Le Roux, Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre et proverbial, Lyon, Beringos, 1735, p.190