davul

Français

Étymologie

Du turc davul.

Nom commun

Un joueur de davul.

Un davul moderne.

Singulier	Pluriel
davul	davuls
\Prononciation ?\

davul \Prononciation ?\ masculin

1. (Musique) Instrument à percussion similaire à la grosse caisse, originaire de Turquie, Arménie, ou Bulgarie.
   • Des ouvriers, hommes et femmes, dansent le halay accompagnés du davul et du zurna. — (Oya Baydar, Ne reste que des cendres, 2015)

Synonymes

• atabal (Pays Basque)
• dammam (Iran)
• daouli, toumpano (Grèce)
• lodra (Albanie)
• tabl (Afrique du Nord, péninsule Arabique)
• tapan, toupan, tupan (Bulgarie, Macédoine)

Traductions

• Anglais : davul (en)

Voir aussi

• davul sur l’encyclopédie Wikipédia

Turc

Étymologie

De l’arabe طبل, ṭabl.

Nom commun

davul \Prononciation ?\

1. (Musique) Tambour.
   • Hafif sesli bütün aletleri susturup davulu sabaha kadar vurdurmak istiyorum. — (F. R. Atay.)

Synonymes

• tambur

Les noms donnés ci-dessous sont davantage des équivalents ethniques que de véritables synonymes. Ils désignent des instruments de facture et de conception similaires au dammam, mais diffèrent quant à leur contexte culturel, leur histoire et certains détails organologiques.