Français modifier

Étymologie modifier

L'on trouve mention de la première présentation, sous cette orthographe, en français, de cette préparation par M. Louradour, pharmacien à Troyes à la Société de Pharmacie de Paris, en 1842 — (Elementos de Higiene militar escritos en Francès, dans Repertorio médico : periodico mensual que publica La sociedad de emulacion de Barcelona, octobre 1842, page 46)

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
dawamesk dawamesks
\Prononciation ?\

dawamesk \Prononciation ?\ masculinNote : Le pluriel semble ne pas exister, mais rien ne s'oppose à son usage : le produit n'est pas indénombrable, plusieurs recettes peuvent exister et être comparées.

  1. (Vieilli) Confiture au haschich composée de miel, de farine de pistache ou d'amande douce, d’une pâte huileuse (ou de beurre légèrement rance) et de résine de cannabis.
    • Le dawamesk, assez agréable au goût, se prend à la dose de 30 grammes, soit dissous dans une tasse de café à l'eau , soit en nature et sans aucune préparation. — (Sur les diverses préparations de haschisch, dans Annales médico psychologiques, 1847, page 432)
    • Mais l'idée de penser malgré lui-même le choquait vivement; on lui présenta du dawamesk, il l'examina, le flaira, et le rendit sans y toucher. — (Théophile Gautier , notice sur Charles Baudelaire, dans Œuvres complètes de Charles Baudelaire, t.1 : Les fleurs du mal, 2e éd., Paris, Lévy frères, 1869, p.59)
    • Un délicieux témoignage a été laissé par Théophile Gautier dans sa nouvelle le Club des Haschichins. Le Dr Moreau chargeait tellement en shit son dawamesk que le pauvre Gautier, au-delà de l’euphorie, eut parfois des hallucinations. — (Édouard Launet, Les grands esprits se racontent, dans Libération du 9 décembre 2013, page 32-33)

Variantes modifier

Quasi-synonymes modifier

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Traductions modifier