Ouvrir le menu principal

de génération en génération

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Composé de de, génération et en.

Locution adverbiale Modifier

Invariable
de génération en génération
\də ʒe.ne.ʁa.sjɔ̃ ɑ̃ ʒe.ne.ʁa.sjɔ̃\

de génération en génération \də ʒe.ne.ʁa.sjɔ̃ ɑ̃ ʒe.ne.ʁa.sjɔ̃\

  1. (Famille) D’une génération à l’autre, des parents vers les enfants, à travers le temps.
    • […] sous l’ancien régime, en Gascogne, le droit d’aînesse ne souffrait jamais d’exception, et un bien de famille conservé intégralement, de génération en génération, n’était jamais divisé. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Ce qu’était la gens dans ces âges reculés, nous ne pouvons que l’entrevoir en la considérant dans sa décadence […] En opérant sur ces données, nous sommes conduits à reconnaître dans la gens, la famille, non pas la famille se démembrant incessamment à la mort de son chef, mais la famille maintenant son unité de génération en génération. — (Gustave Bloch, La République romaine, Flammarion, 1913)

HyponymesModifier

TraductionsModifier