depuis des lustres
Français modifier
Étymologie modifier
- Lustre fait ici référence à une durée de cinq ans.
Locution adverbiale modifier
depuis des lustres \də.pɥi de lystʁ\
- Depuis longtemps.
- Il n’a vraisemblablement pas utilisé son véhicule depuis des lustres. — (Claude-Aimé Motingane, Le coffret des savoirs, 2009)
– Je suis député, ma petite, je participe à la commission des finances depuis des lustres.
— (Pierre Lemaitre, Couleurs de l’incendie, Albin Michel, 2018)
Traductions modifier
- Anglais : donkey's years (en)
- Croate : već odavna (hr)
- Polonais : od wieków (pl) pluriel
Prononciation modifier
- Lyon (France) : écouter « depuis des lustres [Prononciation ?] »