Voir aussi : déscinder

Français modifier

Étymologie modifier

Du moyen français descinder.

Verbe modifier

descinder \de.sɛ̃.de\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Séparer.
    • C’est la raison pour laquelle si le produit vendu en prix discount n’est plus en stock nous ne pouvons descinder un pack "boîtier/carte wifi + antenne" (circuit d’import européen avec des prix "standard"). — (site www.multiboutik.fr (standart corrigé en standard))
    • C’est dommage qu’aucun sachet d’humidité n’ait été inséré directement dans le sachet des gélules car à vue d’œil 20% de la marchandise était défectueuse car on ne pouvait pas descinder le haut du bas de la capsule. Avec l’humidité le haut et le bas s’étaient soudés donc inutilisables. — (site www.amazon.fr (e rajouté à vu))
    • Puisque le hasard ou quelque intervention céleste vous a guidés sur notre route, je peux vous dire en confidence que je n’ai toujours eu qu’un seul souhait, un seul désir, une seule aspiration tout en sachant qu’il s’agit d’un rêve impossible : nous désassembler, nous désaccoler, nous désaccoupler, nous désarrimer, nous désagrafer, nous désenclaver, nous désajuster, nous désimbriquer, nous descinder, nous dessouder, en un mot nous désiamoiser, quitte à nous sentir ensuite désemparés, décontenancés, déconcertés, déroutés, désarçonnés et même désagrégés. — (Jacques Lacarrière, Dans la forêt des songes, 201)

Notes modifier

  • L'usage moderne de ce mot est exceptionnel, mais existe (voir citations). Il faut noter qu’on trouve aussi employé, exceptionnellement, le mot déscinder, avec un accent, qui peut avoir le même sens, mais peut aussi avoir le sens inverse de séparer.

Traductions modifier

Moyen français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe modifier

descinder *\Prononciation ?\ transitif

  1. Séparer.