det menèl

Occitan

Étymologie

Composé de det et de menèl.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
det menèl \det me.'nɛl\	dets menèls \det͡s me.'nɛls\

det menèl \det me.'nɛl\ masculin (graphie normalisée)

1. (Sens propre) (Anatomie) Petit doigt, auriculaire. Le plus petit doigt de la main.
   • Ambe sa man esquèrra afrabada qu’aviá plus que lo det menèl, lo Francés podiá plus téner un margue coma auriá calgut. — (Enric Mouly, E la barta floriguèt, 1948  ^[1])

     Avec sa main gauche mutilée qui n’avait plus que le petit doigt, François ne pouvait plus tenir un manche comme il aurait fallu.

Synonymes

• det coïc
• det pichon
• det pichòt
• det petit

Holonymes

• man

Méronymes

• ongla
• falanja, onça

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
• ^[1] Bras, M. & Vergez-Couret, M., Universitat de Tolosa Joan Jaurés, Basa Textuala per la lenga d'Òc, XIX - XXI s → consulter cet ouvrage