dialogue en ligne

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Locution composée de dialogue et de en ligne

Locution nominale

Singulier	Pluriel
dialogue en ligne	dialogues en ligne
\dja.lɔɡ ɑ̃ liɲ\

dialogue en ligne \dja.lɔɡ ɑ̃ liɲ\ masculin

1. (Internet) Conversation entre plusieurs personnes connectées en même temps à un réseau, qui échangent des messages s’affichant en temps réel sur leur écran.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• bavardage-clavier (Canada)
• causette (Désuet)
• chat (Anglicisme)
• clavardage (Canada)
• cyberbavardage (Canada)
• tchat (Anglicisme)

Traductions

• Allemand : Chat (de) masculin
• Anglais : chat (en)
• Espagnol : chat (es) masculin, cibercharla (es) masculin
• Finnois : chatti (fi), verkkojuttelu (fi), päätekeskustelu (fi)
• Italien : chat (it) féminin
• Portugais : chat (pt) masculin
• Russe : чат (ru) tchat masculin

Voir aussi

• dialogue en ligne sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• « dialogue en ligne », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.