Français modifier

Étymologie modifier

Emprunt au grec ancien διδάσκαλος, didaskalos (« celui qui enseigne ; celui qui dirige les répétitions d'une pièce »).

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
didascale didascales
\di.das.kal\

didascale \di.das.kal\ masculin

  1. (Antiquité) Maître chargé de former son disciple en vue d'une vie contemplative.
    • Le choix de cette référence vient de la tradition grecque, qui distingue la tâche du « pédagogue », limitée à la vie pratique, de celle du maître, du « didascale », orientée, elle, vers la préparation à la vie contemplative. — (Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de Roselyne Dupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, p. 511.)
  2. (Théâtre) Énonciateur, instance énonciative propre aux didascalies d'une pièce de théâtre (en partie comparable au narrateur d'un roman, distinct de l'auteur).
    • Dans le cadre de la théorie du didascale, l'aspect qui reste à explorer est celui du point de vue énonciatif du texte didascalique. — (Monique Martinez Thomas, "Typologie fonctionnelle du didascale" in La Didascalie dans le théâtre du XXe siècle : Regarder l’impossible, dir. Florence Fix et Frédérique Toudoire-Surlapierre, Dijon, EUD, 2007.)

Apparentés étymologiques modifier

Traductions modifier