BretonModifier

ÉtymologieModifier

Dérivé de ouzh avec le préfixe di-.

Préposition Modifier

… moi diouzhin
… toi diouzhit
… lui dioutañ
… elle diouti
… nous diouzhimp
… vous diouzhocʼh
… eux diouto
… soi diouzhor

diouzh \ˈdiːus\ \ˈdjuːs\

  1. De (avec éloignement).
    • Hag e vezent hanter-amzer diouz ar gêr. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Première partie - Le langage figuré, 2ème ed. revue et augmentée 1970, p. 134)
      Et ils étaient la moitié du temps loin (absents) de la maison.
  2. Selon, d’après.
    • Mann ebed nemed diouz ar c’hwez. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Première partie - Le langage figuré, 2ème ed. revue et augmentée 1970, p. 135)
      Rien que d’après l’odeur.

ComposésModifier