Breton modifier

Forme de préposition modifier

Personne Forme
1re du sing. dirazon
2e du sing. dirazout
3e masc. du sing. dirazañ
3e fém. du sing. dirazi
1re du plur. dirazomp
2e du plur. dirazocʼh
3e du plur. dirazo
ou diraze
Impersonnel dirazor

dirazout \diˈrɑːzut\

  1. Deuxième personne du singulier de la préposition dirak.
    • Ac’hanta, al lizer am eus lennet bremaïk dirazout a goms a deir c’had. — (Klaoda ar Prad, Marvailhou ar Vretoned e-tal an tan, Sant-Brieg, 1907, page 98)
      Eh bien donc, la lettre que j’ai lue tout à l’heure devant toi parle de trois lièvres.
    • Honnez na greno ket dirazout. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 284)
      Celle-là ne tremblera pas devant toi.

Notes modifier