dire deux mots
Français modifier
Étymologie modifier
- Composé de dire, deux et mot. Par ellipse de « dire deux mots à l’oreille ».
Locution verbale modifier
dire deux mots \diʁ dø mo\ (se conjugue → voir la conjugaison de dire)
- (Sens figuré) (Familier) Menacer verbalement.
Alfred, j’ai deux mots à te dire!
— (Greg et Alain Saint-Ogan, Zig et Puce – Le voleur fantôme, éditions du Lombard, 1974, page 22)Qu’est-ce qu’elle a encore fait ? Je vais aller lui dire deux mots.
Variantes modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « dire deux mots [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « dire deux mots [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « dire deux mots [Prononciation ?] »