dissimulé
Étymologie
modifier- → voir dissimuler
Adjectif
modifier| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | dissimulé \di.si.my.le\
|
dissimulés \di.si.my.le\ |
| Féminin | dissimulée \di.si.my.le\ |
dissimulées \di.si.my.le\ |
dissimulé \di.si.my.le\
- Qui ne laisse pas apercevoir ses sentiments, ses desseins.
J’ai affaire à un de ces hommes adroits, aimables, et profondément dissimulés, que l’on voit dans les romans. Ils savent plaire, mais précisément parce qu’ils sont incapables d’aimer.
— (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)Pierrette ne sourcilla pas.
— (Honoré de Balzac, Pierrette, 1840)
— Dissimulée ! s’écria Sylvie en sortant.Elle fut une élève quelconque. Les autres enfants disaient d’elle : « Anne, au fond, n’est pas méchante, mais elle est dissimulée. »
— (Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté, Albin Michel, 1923, réédition Cercle du Bibliophile, page 21)Hector fit un geste d'absolution, onctueux comme un prélat, plus dissimulé qu'un Tartuffe et soulagea Arsène André de sa présence.
— (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)Esprit dissimulé. — Caractère dissimulé.
Traductions
modifier- Anglais : concealed (en)
- Croate : prijetvoran (hr)
- Espagnol : ocultado (es)
- Italien : dissimulato (it)
Forme de verbe
modifier| Voir la conjugaison du verbe dissimuler | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) dissimulé | |
dissimulé \di.si.my.le\
- Participe passé masculin singulier de dissimuler.
Prononciation
modifier- France (Nancy) : écouter « dissimulé [Prononciation ?] »
Anagrammes
modifier→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
modifier- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dissimulé), mais l’article a pu être modifié depuis.