distributeur automatique
Français modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
- Composé de distributeur et de automatique.
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| distributeur automatique | distributeurs automatiques |
| \dis.tʁi.by.tœʁ o.tɔ.ma.tik\ | |
distributeur automatique \dis.tʁi.by.tœʁ o.tɔ.ma.tik\ masculin
- (Commerce) Machine distribuant des marchandises en échange d’un règlement effectué avec des pièces de monnaie ou quelques fois des billets de banque.
– C’est tout ce que j’ai pu récolter. Je ne suis pas ton distributeur automatique.
— (Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014)
Dérivés modifier
Traductions modifier
- Allemand : Verkaufsautomat (de), Automat (de) masculin
- Anglais : vending machine (en), slot machine (en)
- Chinois : 自动售货机 (zh) (自動售貨機) zìdòng shòuhuòjī, 售货机 (zh) (售貨機) shòuhuòjī, 自动贩卖机 (zh) (自動販賣機) zìdòng fànmàijī
- Coréen : 자동 판매기 (ko) (自動販賣機) jadong panmaegi, 자판기 (ko) (自販機) japangi
- Espagnol : máquina expendedora (es)
- Espéranto : vendilo (eo), vendaŭtomato (eo)
- Italien : distributore automatico (it) masculin
- Japonais : 自動販売機 (ja) jidōhanbaiki, 自販機 (ja) jihanki
Hyperonymes modifier
Prononciation modifier
Voir aussi modifier
- distributeur automatique sur l’encyclopédie Wikipédia
