diversus

Espéranto

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe diversi
Conditionnel	diversus

diversus \diversus\

1. Conditionnel de diversi.

Latin

Forme de verbe

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	diversus	diversă	diversum	diversī	diversae	diversă
Vocatif	diverse	diversă	diversum	diversī	diversae	diversă
Accusatif	diversum	diversăm	diversum	diversōs	diversās	diversă
Génitif	diversī	diversae	diversī	diversōrŭm	diversārŭm	diversōrŭm
Datif	diversō	diversae	diversō	diversīs	diversīs	diversīs
Ablatif	diversō	diversā	diversō	diversīs	diversīs	diversīs

diversus \Prononciation ?\

1. Participe passé de diverto.

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	diversus	diversă	diversum	diversī	diversae	diversă
Vocatif	diverse	diversă	diversum	diversī	diversae	diversă
Accusatif	diversum	diversăm	diversum	diversōs	diversās	diversă
Génitif	diversī	diversae	diversī	diversōrŭm	diversārŭm	diversōrŭm
Datif	diversō	diversae	diversō	diversīs	diversīs	diversīs
Ablatif	diversō	diversā	diversō	diversīs	diversīs	diversīs

diversus \Prononciation ?\

1. Tourné dans des sens opposés.
   • diversi pugnabant — (César, C. 1. 58. 4)

     ils combattaient chacun de leur côté.

2. A l'opposé de.
   • iter a proposito diversum — (César, C. 1. 69. 1)

     chemin à l'opposé de celui qui était proposé

   • diversis a flumine regionibus — (César, G. 6. 25. 3)

     dans les directions opposées à celles du fleuve => perpendiculairement au fleuve

Dérivés

• diversē (« en sens opposés »)
• diversiclinius (« irrégulier, hétéroclite »)
• diversicolor, diversicolorus (« aux couleurs diverses, multicolore »)
• diversificatus (« diversifié »)
• diversimodē (« de diverses manières »)
• diversipellis (« à plusieurs peaux => caméléon, à plusieurs visages, fourbe »)
• diversivocus (« de sons différents (mots), qu'on ne peut confondre »)
• diversitas (« contradiction, divergence ; diversité »)

Références

• « diversus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage