Breton modifier

Forme de préposition modifier

Personne Forme
1re du sing. diwarnon
2e du sing. diwarnout
3e masc. du sing. diwarnañ
ou diwarnezhañ
3e fém. du sing. diwarni
ou diwarnezhi
1re du plur. diwarnomp
2e du plur. diwarnocʼh
3e du plur. diwarno
ou diwarnezho
Impersonnel diwarnor

diwarni \diˈvarni\ \diˈwarni\

  1. Troisième personne du singulier féminin de la préposition diwar.
    • A-benn ma vo eet al loue (leue) diwarni. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 1 : Le langage figuré, Emgleo Breiz - Brud Nevez, 1970, page 142)
      (Pour) quand le veau sera sevré ou vendu (sera allé de sur elle).
    • A-hont a zo eur chiminal hag a lôsk diwarni. — (idem, page 143)
      Là-bas il y a une cheminée qui rejette beaucoup de fumée (qui lâche de sur elle).

Variantes dialectales modifier