djoun

Francoprovençal

Étymologie

Du latin juvenis.

Adjectif

djoun \d͡ʒun\

1. Jeune.

Notes

Forme du francoprovençal de la commune de Barmes dans le Val d’Ala, Piémont.

Variantes

Suisse romande

• dzouveno (vaudois)

Val d’Aoste

• djeveunno (valdôtain de Montjovet)
• djoen (valdôtain de Brusson)
• dzeveuo (valdôtain de Valtournenche)
• dzoueun-o (valdôtain de Charvensod)
• dzoun-îo (valdôtain d’Introd)
• dzovéro (valdôtain de Courmayeur)
• dzovéyo (valdôtain de Valgrisenche)

Références

• Parlèn a nosta mòda par vìvri a nosta manéri: li parent, Barmes News n°36, 2011