dogaresse

Français

Étymologie

(1819) Du vénitien dogaressa, même sens.

Nom commun

Singulier	Pluriel
dogaresse	dogaresses
\do.ɡa.ʁɛs\

dogaresse \do.ɡa.ʁɛs\ féminin

1. (Histoire) (Noblesse) Épouse d’un doge.
   • En attendant que fussent achevées ces robes, je m’en fis prêter quelques-unes, même parfois seulement des étoffes, et j’en habillais Albertine, je les drapais sur elle ; elle se promenait dans ma chambre avec la majesté d’une dogaresse et la grâce d’un mannequin. — (Marcel Proust, La Prisonnière, 1923)

Variantes

• dogesse (Moins courant)

Vocabulaire apparenté par le sens

• dogaresse figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : aristocratie.

Traductions

 

• Anglais : dogaressa (en), dogess (en)
• Catalan : dogaressa (ca) féminin
• Croate : duždevica (hr)
• Espagnol : dogaresa (es) féminin
• Italien : dogaressa (it) féminin
• Portugais : dogesa (pt) féminin, dogaressa (pt) féminin, dogaresa (pt) féminin

Prononciation

• La prononciation \do.ɡa.ʁɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
• France (Paris) : écouter « dogaresse [do.ɡa.ʁɛs] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• regodasse

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dogaresse), mais l’article a pu être modifié depuis.
• « dogaresse », dans Dictionnaire de l’Académie française, sixième édition, 1832-1835 → consulter cet ouvrage

Italien

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
dogaressa \do.ɡa.ˈres.sa\	dogaresse \do.ɡa.ˈres.se\

dogaresse \do.ɡa.ˈres.se\ féminin

1. Pluriel de dogaressa.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• degasserò
• derogasse