doler

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(XII^e siècle) Du latin dolare ; (1384) Pour fandre, doler et asseoir les tiele de bois. (Pour fendre, amincir et poser les tuiles de bois ou essentes).

Verbe Modifier

doler transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

Aplanir ou amincir avec la doloire.
- Il faut doler ces planches.
- Il faut encore doler ces peaux; elles ne sont pas assez minces.
Rendre une tige plus flexible.
- Victor et le petit Poléon confectionnaient des paniers avec de l’osier écorcé et dolé (vidé de sa moelle). — (Michel Ragon, Les Mouchoirs rouges de Cholet, Albin Michel, 1984, livre second, chapitre 2)
(Ganterie) Amincir des peaux en vue d'en faire des gants.
(Fonderie) Ôter les bavures de plomb qui se sont formées dans la lingotière.
(Tabletterie) Couper le bout des cornes pour les transformer en cornet à jouer.

TraductionsModifier

Croate : otesati (hr), ostrugati (hr)

PrononciationModifier

France (Lyon) : écouter « doler [Prononciation ?] »

RéférencesModifier

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (doler), mais l’article a pu être modifié depuis.
Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.

Ancien françaisModifier

ÉtymologieModifier

Du latin dolere, même sens. (XII^e siècle)

Verbe Modifier

doler transitif réfléchi

Variante orthographique de doloir.

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).