donner le bâton pour se faire battre

Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) → voir donner, bâton, faire et battre

Locution verbale modifier

donner le bâton pour se faire battre \dɔ.ne le bɑ.tɔ̃ puʁ sə fɛʁ batʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de donner)

  1. (Sens figuré) Fournir aisément à autrui, par ses dires ou son comportement, l’occasion, la raison ou le simple prétexte de se faire blâmer, condamner ou punir.

Variantes modifier

Prononciation modifier

  • France (Lyon) : écouter « donner le bâton pour se faire battre [Prononciation ?] »
  • Vosges (France) : écouter « donner le bâton pour se faire battre [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « donner le bâton pour se faire battre [Prononciation ?] »