donner sur les doigts

Français

Étymologie

 Composé de donner et de doigt.

Locution verbale

donner sur les doigts de quelqu'un (se conjugue → voir la conjugaison de donner)

1. (Figuré) Réprimander, sermonner.
   • Si la Providence avait donné [à Galilée] ce que nous admirons aujourd'hui sous le nom de sens pratique, [...] il mettrait tranquillement la vérité dans sa poche ; il défendrait les bons principes. ; il donnerait sur les doigts de ces petits novateurs, sortis on ne sait d'où, qui prétendent corriger les livres infaillibles. = Edmond About (1828-1885), "Causeries" (1865).

Prononciation

• Vosges (France) : écouter « donner sur les doigts [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « donner sur les doigts [Prononciation ?] »