dossier médical

Français

Étymologie

Locution  composée de dossier et de médical

Locution nominale

Singulier	Pluriel
dossier médical Erreur sur la langue !	dossiers médicaux Erreur sur la langue !

dossier médical \dɔ.sje me.di.kal\ masculin

1. (Médecine) Ensemble de documents retraçant l’histoire médicale d’une personne.
   • L’informatique médicale gère les multiples éléments du dossier médical, assiste et alerte sur la prescription médicale, sur la prévention et le dépistage, imprime une ordonnance si besoin. — (Médecine générale)
   • Le malade est généralement isolé. Un sigle distinctif est apposé sur le dossier médical, infirmier et sur la porte de la chambre. — (Bactérie multirésistante)

Hyperonymes

• document
• dossier

Traductions

• Allemand : Krankenakte (de) féminin, Patientenakte (de) féminin, Krankengeschichte (de) féminin
• Anglais : medical history (en), medical record (en)
• Italien : cartella clinica (it) féminin

Voir aussi

• dossier médical sur l’encyclopédie Wikipédia