Tchèque modifier

Étymologie modifier

 Dérivé de držet (« tenir »), avec le suffixe -el.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif držitel držitelé
Génitif držitele držitelů
Datif držiteli držitelům
Accusatif držitele držitele
Vocatif držiteli držiteli
Locatif držiteli držitelích
Instrumental držitelem držiteli

držitel \Prononciation ?\ masculin animé (pour une femme, on dit : držitelka)

  1. Possesseur, personne qui « tient » ou détient un lieu → voir tenancier, une chose.
    • Oprávněný držitel (bonae fidei posesor) je držitel se zřetelem ke všem okolnostem v dobré víře, že mu věc nebo právo patří.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Šifrovací klíč bývá veřejný, zatímco dešifrovací klíč bývá tajný a znám jenom svému držiteli. Tedy zasílaní šifrovaných zpráv konkrétnímu adresátovi je umožněno všem, zatímco dešifrovat je může jenom on sám. (Wikipedie, « Šifrovací klíč »)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • držitel sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)  

Références modifier