Anglais modifier

Étymologie modifier

(Adjectif 1) Du nom du législateur athénien Draco, connu pour avoir fait des lois sévères.
(Adjectif 2) Du latin draco (« dragon »).

Adjectif 1 modifier

Nature Forme
Positif draconian
\dɹə.ˈkoʊ.ni.ən\ ou \dɹə.ˈkəʊ.nɪən\
Comparatif more draconian
\ˌmɔɹ dɹə.ˈkoʊ.ni.ən\ ou \ˌmɔː dɹə.ˈkəʊ.nɪən\
Superlatif most draconian
\ˌmoʊst dɹə.ˈkoʊ.ni.ən\ ou \ˌməʊst dɹə.ˈkəʊ.nɪən\

draconian \dɹə.ˈkoʊ.ni.ən\ (États-Unis), \dɹə.ˈkəʊ.nɪən\ (Royaume-Uni)

  1. Draconien.
    • The despot chose a draconian punishment.
      Le despote à choisi une punition draconienne.
    • The Nazi regime was draconian.
      Le régime Nazi était draconien.
    • The mayor announced draconian budget cuts today.
      Le maire a annoncé aujourd’hui des coupures budgétaires draconiennes.

Synonymes modifier

Adjectif 2 modifier

Nature Forme
Positif draconian
\dɹə.ˈkoʊ.ni.ən\ ou \dɹə.ˈkəʊ.nɪən\
Comparatif more draconian
\ˌmɔɹ dɹə.ˈkoʊ.ni.ən\ ou \ˌmɔː dɹə.ˈkəʊ.nɪən\
Superlatif most draconian
\ˌmoʊst dɹə.ˈkoʊ.ni.ən\ ou \ˌməʊst dɹə.ˈkəʊ.nɪən\

draconian \dɹə.ˈkoʊ.ni.ən\ (États-Unis), \dɹə.ˈkəʊ.nɪən\ (Royaume-Uni)

  1. En rapport avec ou qui ressemble à un dragon.
    • The dragon came low to the earth. It defied every image of a draconian being Kulp had ever seen. – Steven Erikson, Deadhouse Gates, Second livre, 2006, ISBN 0765348799, page 384.

Notes modifier

Cet adjectif est désuet dans son utilisation courante. On ne l’emploie plus que dans les fictions.

Synonymes modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • draconian sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)