dream

Français modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Singulare tantum
dream \dʁim\

dream \dʁim\ féminin au singulier uniquement

Du moyen anglais dreem, probablement issu du vieil anglais drēam.

dream

Onirique.
- dream state
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Singulier	Pluriel
dream \ˈdɹiːm\	dreams \ˈdɹiːmz\

dream \ˈdɹiːm\

Rêve.
- Have faith in your dreams and someday, your rainbow will come smiling through.
  No matter how your heart is grieving,
  if you keep on believing, the dream that you wish will come true. — (Cinderella, 1950)
  Écoute ton rêve et demain le Soleil brillera toujours.
  Même si ton cœur a l’âme en peine
  il faut y croire quand même.
  Le rêve d’une vie c’est l’amour.
(Placé devant un nom) Rêvé.
- I finally got my dream job!
  J’ai finalement décroché mon emploi rêvé !
Mensonge, illusion.
- the dream of one day becoming president
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Temps	Forme
Infinitif	to dream \ˈdɹiːm\
Présent simple, 3^e pers. sing.	dreams \ˈdɹiːmz\
Prétérit	dreamed ou dreamt \ˈdɹiːmd\ ou \ˈdɹɛmt\
Participe passé	dreamed ou dreamt \ˈdɹiːmd\ ou \ˈdɹɛmt\
Participe présent	dreaming \ˈdɹiː.mɪŋ\
voir conjugaison anglaise

dream \ˈdɹiːm\ intransitif

Rêver.
- I dreamt of a world without endless wars. I dreamt of travels and encounters. I dreamt of sharing, and people helping one another. — (Matthieu A., Nelandrean Cult, World Anvil → lire en ligne)
  J’ai révé d’un monde sans guerre infinie. J’ai révé de voyages et de rencontres. J’ai révé de partages, et que chacun aide son prochain.