du haut de ses … ans

Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adverbiale modifier

du haut de ses … ans \dy o də se … ɑ̃\

  1. (Mélioratif) Pour son jeune âge, c’est un exploit.
    • L’appel à la sagesse des parents ne fait pas grand-chose : Françoise, du haut de ses 7 ans, avoue ses nouvelles facéties et s’en excuse auprès des parents. — (Didier Pleux, Génération Dolto, Odile Jacob, Paris, 2008, page 36)
  2. (Mélioratif) Par sa grande expérience.
    • Ça peut arriver n’importe quand, à n'importe qui – sous-entendu, même à quelqu’un comme lui, Jean-Yves, qui me parle du haut de ses vingt-cinq ans de pratique. — (Élisabeth Filhol, La Centrale, P.O.L, Paris, 2010, page 60)

Traductions modifier