dux

Voir aussi : Dux

Conventions internationales

Symbole

dux

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du duungooma.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: dux, SIL International, 2024

Latin

Étymologie

Déverbal de duco (« tirer, mener »), comme rex de rego.

→ voir dedux, redux, produx et tradux.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	dux	ducēs
Vocatif	dux	ducēs
Accusatif	ducem	ducēs
Génitif	ducis	ducum
Datif	ducī	ducibus
Ablatif	ducĕ	ducibus

dux masculin

1. Guide, conducteur.
   • dux gregis — (Ovide)

     le chef du troupeau (le bélier).

   • uti natura duce

     prendre la nature pour guide.

2. Chef, général d’armée.
3. Prince, souverain.

Dérivés

• ducalis (« de chef, d'empereur »)
  • ducaliter (« comme un chef, en empereur »)
• ducatio (« conduite »)
• ducator, ducatrix (« chef, meneur »)
• ducātŭs (« fonction de général, commandement militaire — gouvernement d’une province (sous l’empire) »)

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : duke
• Espagnol : duque
• Français : duc
• Grec ancien : δούξ
• Italien : duca
• Portugais : duque
• Roumain : duce
• Vénitien : doge
  • Français : doge

Prononciation

• \duks\, [d̪ʊks̠] (Classique)
• \duks\, [d̪uks] (Ecclésiastique)

Références

• « dux », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage