Néerlandais modifier

Étymologie modifier

Composé de dwars et d'un déverbatif de liggen en -er.

Nom commun modifier

Nombre Singulier Pluriel
Nom dwarsligger dwarsliggers
Diminutif dwarsliggertje dwarsliggertjes

dwarsligger \ˈdʋɑrs.lɪ.ɣər\ masculin

  1. (Chemin de fer) Traverse.
  2. (Sens figuré) Empêcheur de tourner en rond.

Taux de reconnaissance modifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,1 % des Flamands,
  • 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation modifier

Références modifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]