effilocheuse

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de effilocher, avec le suffixe -euse.

Nom commun

Singulier	Pluriel
effilocheuse	effilocheuses
\e.fi.lɔ.ʃøz\

Effilocheuse à laine (2)

effilocheuse \e.fi.lɔ.ʃøz\ féminin

1. (Métier) (Papeterie) Celle qui est chargée d’effilocher des déchets de laine ou des chiffons destinés à faire le papier (pour un homme, on dit : effilocheur).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Technologie) (Textile) Machine pour effilocher les vieux tissus.
   • Les Garnet qui servent au traitement des déchets de tissage ou des chiffons sont de véritables effilocheuses. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1^re partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)

Traductions

Personne (1)

Machine (2)

• Anglais : shredder (en)

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	effilocheur \e.fi.lɔ.ʃœʁ\	effilocheurs \e.fi.lɔ.ʃœʁ\
Féminin	effilocheuse \e.fi.lɔ.ʃøz\	effilocheuses \e.fi.lɔ.ʃøz\

effilocheuse \e.fi.lɔ.ʃøz\

1. Féminin singulier de effilocheur.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• La prononciation \e.fi.lɔ.ʃøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
• France (Lyon) : écouter « effilocheuse [Prononciation ?] »
• Cesseras (France) : écouter « effilocheuse [Prononciation ?] »

Références

• « effilocheuse », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
• « effilocheuse » dans le Dictionnaire numérique Cordial.