emmanché

Voir aussi : emmanche

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Participe passé du verbe emmancher, formé sur manche avec le préfixe en- (marquant l’introduction) et le suffixe formateur de verbe -er.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin emmanché
\ɑ̃.mɑ̃.ʃe\

emmanchés
\ɑ̃.mɑ̃.ʃe\
Féminin emmanchée
\ɑ̃.mɑ̃.ʃe\
emmanchées
\ɑ̃.mɑ̃.ʃe\
 
Marteau d’armes emmanché (sens héraldique)

emmanché \ɑ̃.mɑ̃.ʃe\

  1. (Héraldique) Se dit des haches, faux, etc., qui ont un manche d’un émail différent.
    • D’azur à trois faux d’argent emmanchées d’or.
    • D’or au marteau d’armes d’azur emmanché de sable posé en pal, qui est de Moernach → voir illustration « marteau d’armes emmanché »
  2. (Peinture, Sculpture) qui se joint bien au corps dont il fait partie.
    • Membre bien emmanché, mal emmanché.
  3. Ajusté, adapté, fixé.
    • […] et quant à son corps qui était admirablement fait, il était difficile d’en apercevoir la continuité (à cause des modes de l’époque et quoiqu’elle fût une des femmes de Paris qui s’habillaient le mieux), tant le corsage, s’avançant en saillie comme sur un ventre imaginaire et finissant brusquement en pointe pendant que par en dessous commençait à s’enfler le ballon des doubles jupes, donnait à la femme l’air d’être composée de pièces différentes mal emmanchées les unes dans les autres. — (Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 17)

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
emmanché emmanchés
\ɑ̃.mɑ̃.ʃe\

emmanché \ɑ̃.mɑ̃.ʃe\ masculin (pour une femme on dit : emmanchée)

  1. (Vulgaire) (Injurieux) Sodomite, homosexuel passif, personne qui se fait emmancher.
    • Pourtant tous les escargots, ces emmanchés de l’antenne rétractable, sont homosexuels. — (Jack Thieuloy, Le livre de mon singe, Ramsay, 1990, page 75)
  2. (Populaire) (Injurieux) Personne maladroite et peu vive, qui se tient raide comme un manche.
    • Hé! les guérilleros fells, vous avez un bel avenir devant vous, avec de tels emmanchés. — (Jack Thieuloy, Diogène de Tarascon, Balland, 1993, page 40)
  3. (Populaire) (Injurieux) Personne peu intelligente.
    • La révolution, c’est toujours la même clique qui la fabrique : bourgeois, curés, professeurs, tous les emmanchés du ciboulot. — (Raoul Mille, Les chiens ivres, Albin Michel, 1973, page 169)
  4. (Populaire) (Injurieux) Personne méprisable.
    • T’en fais pas mon pote, j’ai du pognon, moi, je peux remettre ma tournanche, y a que des emmanchés ici, t’occupe pas — (Berroyer, J’ai beaucoup souffert, Albin Michel, 1981, page 110)

SynonymesModifier

Sodomite (1) :
Maladroit, peu vif (2) :
Personne peu intelligente (3) :
Personne méprisable (4) :

AntonymesModifier

Sodomite (1) :
Maladroit, peu vif (2) :
Personne peu intelligente (3) :

Forme de verbe Modifier

Voir la conjugaison du verbe emmancher
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
emmanché

emmanché \ɑ̃.mɑ̃.ʃe\

  1. Participe passé masculin singulier de emmancher.

PrononciationModifier


HomophonesModifier

ParonymesModifier

RéférencesModifier