Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adjectivale

modifier
Invariable
en état de marche
\ɑ̃.n‿e.ta də maʁʃ\

en état de marche \ɑ̃.n‿e.ta də maʁʃ\

  1. Parfaitement fonctionnel
    • « Se fermer à l’alimentation est un système de défense » de la personne, « qui doit retrouver une souplesse » si l’on veut « maintenir le corps en vie et être en bon état de marche », écrit le Dr Jean-Marc Benhaiem, praticien attaché en centre de traitement de la douleur, spécialiste de l’hypnose médicale dans son guide Hypnose-toi toi-même (éd. Flammarion, 2022).  (France Mutuelle Magazine, no 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 25)

Traductions

modifier

Prononciation

modifier
  • en bon état de marche France (Île-de-France) : écouter « en état de marche [ɑ̃ bɔ.n‿e.ta də maʁʃ] »
  • en bon état de marche France (Yvelines) : écouter « en état de marche [Prononciation ?] »
  • en bon état de marche France (Vosges) : écouter « en état de marche [Prononciation ?] »
  • en bon état de marche France (Lyon) : écouter « en état de marche [Prononciation ?] »
  • Vosges (France) : écouter « en état de marche [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « en état de marche [Prononciation ?] »