en deux coups de cuillère à pot

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

On surnomme cuillère à pot un sabre d’abordage muni d’une coquille en forme de cuillère destinée à protéger la main ; c'est sous cette acception qu’apparait cet objet dans l'expression « en deux coups de cuillère à pot ».

Locution adverbiale Modifier

Invariable
en deux coups de cuillère à pot
\ɑ̃ dø ku də kɥi.jɛʁ‿a po\

en deux coups de cuillère à pot \ɑ̃ dø ku də kɥi.jɛʁ‿a po\

  1. Très rapidement.
    • Durant l’été, et devant plusieurs élus locaux reçus individuellement à l’Élysée, le chef de l’État a exposé un plan de bataille censé régler la question en deux coups de cuillère à pot. — (Hervé Liffran, La drôle de cuisine du chef Macron pour le Grand Paris, Le Canard Enchaîné, 6 septembre 2017, page 3)

Variantes orthographiquesModifier

SynonymesModifier

RéférencesModifier

  • Cuillère à pot sur l’encyclopédie Wikipédia  , page à laquelle l’étymologie a été empruntée.