en garder sous le coude

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

 Composé de garder et de sous le coude.

Locution verbale

en garder sous le coude \ɑ̃ ɡaʁ.de su lə kud\ (se conjugue → voir la conjugaison de garder)

1. En garder pour plus tard, ne pas tout utiliser tout de suite.
   • Contrairement à un Roger Ducos qui a su dans les périodes délicates en garder sous le coude, il n’a pas su garder des portes de sorties. — (Bernadette Suau, Les Landes et la Révolution: actes du colloque de Mont-de-Marsan, 29-30 septembre 1989, 1992)

Traductions

• Croate : za bolje dane (hr)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « en garder sous le coude [Prononciation ?] »
• Lyon (France) : écouter « en garder sous le coude [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « en garder sous le coude [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « en garder sous le coude [Prononciation ?] »