Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adverbiale modifier

en off \ɑ̃ ɔf\

  1. Hors cadre, de façon non officielle.
    • Interrogées par le Monde, plusieurs sources des milieux écologistes conviennent, en off, que ces innovations sont « intéressantes » et qu’elles consacrent l’émergence d’une agriculture post-chimie. — (Cécile Boutelet, Bayer, dans l’enfer du mariage avec Monsanto, Le Monde. Mis en ligne le 2 novembre 2018)
    • En off, le préfet est furieux contre vous. — (Paul-Antoine Martin, Le Clan des seigneurs, Max Milo, 2022, p. 73)

Synonymes modifier

Traductions modifier