en un mot comme en cent

Français modifier

Étymologie modifier

→ voir en un mot

Locution adverbiale modifier

en un mot comme en cent \ɑ̃.n‿œ̃ mo kɔ.m‿ɑ̃ sɑ̃\

  1. (Familier) Façon de parler par laquelle on marque sa dernière résolution.
    • Mais il dirait à Clarissa qu'il l'aimait, en un mot comme en cent. — (Virginia Woolf, Mrs. Dalloway, 1925)
    • En un mot comme en cent, l’amitié se monnaye-t-elle ? Donne-t-elle lieu à une sorte d'échange marchand ? Pourquoi dit-on parfois qu'un bon ami n’a pas de prix ? Est-ce donc qu'il est hors de prix ou alors qu'il vaut trois francs six sous ? — (Bertrand Betsch, Depuis la chambre, Les éditions La Matière noire, 2015)

Synonymes modifier