enclos des releveurs

Français

Étymologie

 Composé de enclos et de releveur.

Locution nominale

Singulier et pluriel
enclos des releveurs \ɑ̃.klo de ʁəl.vœʁ\

enclos des releveurs \ɑ̃.klo de ʁəl.vœʁ\ masculin, singulier et pluriel identiques

1. (Baseball) Espace réservé à l’échauffement des lanceurs de relève.
   • On a même pensé faire plaisir aux amateurs en bâtissant les enclos des releveurs sur deux étages au-delà de la clôture du champ centre-droit, question de leur permettre de voir les joueurs de près. — (« Des enclos plutôt bruyants », Le Devoir, 19 avril 2004)
2. (Baseball) Ensemble des lanceurs de relève d’une équipe de baseball.
   • Andrew Case représentera un élément majeur de l’enclos des releveurs des Capitales et devrait obtenir l’opportunité de démontrer l’étendue de son talent lors de situations importantes de la saison 2020. — (« Andrew Case se joint aux Capitales », Réseau des sports, 19 février 2020)

Traductions

• Anglais : bullpen (en)