ennuyé

Français

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
ennuyé	ennuyés
\ɑ̃.nɥi.je\

ennuyé \ɑ̃.nɥi.je\ masculin

1. Personne qui a des ennuis.
   • Je ne serais pas seulement un ennuyé, mais je serais de plus un sot, si je ne pouvais pas réussir, même dans cet innocent projet. » — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
   • Il y a dans Paris un grand jardin fait pour les ennuyés : on y trouve une solitude relative, des arbres, des gazons verts, des plates-bandes fleuries, des allées sombres, et une foule d’oiseaux qui paraissent s’y plaire presque autant que dans un séjour champêtre. — (Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 122)

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	ennuyé \ɑ̃.nɥi.je\	ennuyés \ɑ̃.nɥi.je\
Féminin	ennuyée \ɑ̃.nɥi.je\	ennuyées \ɑ̃.nɥi.je\

ennuyé \ɑ̃.nɥi.je\

1. Qui ressent de l'ennui.
   • Un malentendu existe entre lui et les simples mortels. […]. Son ironie naturelle les gène et les déconcerte. Il est ennuyé, blasé ; […]. — (Anatole Claveau, Le Tout-Paris, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898, 3^e éd., page 31)
2. Qui a des ennuis, qui est contrarié ou gêné.

Traductions

• Arabe : ضَجِر (ar), مُتَضَايِق (ar)
• Italien : annoiato (it)
• Kotava : argan (*) (1), argen (*) (2)
• Sicilien : mbuscu (scn)
• Solrésol : res'ila (*)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe ennuyer
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) ennuyé

ennuyé \ɑ̃.nɥi.je\

1. Participe passé masculin singulier du verbe ennuyer.

Prononciation

• France (Nancy) : écouter « ennuyé [Prononciation ?] »