enrichi
Français modifier
Étymologie modifier
- → voir enrichir
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | enrichi \ɑ̃.ʁi.ʃi\
|
enrichis \ɑ̃.ʁi.ʃi\ |
| Féminin | enrichie \ɑ̃.ʁi.ʃi\ |
enrichies \ɑ̃.ʁi.ʃi\ |
enrichi \ɑ̃.ʁi.ʃi\
- Devenu riche.
Charles de Bernage, spéculateur enrichi et futur candidat à la députation, n'avait jamais eu le temps de s'apercevoir qu'il lui manquait quelque chose.
— (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, page 220)
- (Par extension) Dont la valeur a été augmentée.
Une dentelle enrichie de broderies.
- (Par extension) Dont la teneur est augmentée.
- Un savon saponifié à froid surgras enrichi en huiles végétales pour une peau bien hydratée (savon à froid Délicatesse d’ânesse, Louise émoi, 4,50 €). — (journal 20 minutes, 22 novembre 2018, page 20)
- (Par extension) (Nucléaire) Dont la teneur en isotopes fissiles a été augmentée.
- 7 août 1979. Près de 1 000 personnes reçoivent une dose de rayonnement six fois supérieure aux normes à la suite du rejet d’uranium fortement enrichi de l’usine de production de combustible nucléaire, à proximité d’Evring, Tennessee. — (Grigori Medvedev, La Vérité sur Tchernobyl, Éditions Albin Michel, 1990, ISBN 978-2226040312)
Traductions modifier
- Espagnol : enriquecido (es)
- Italien : arricchito (it)
- Norvégien : beriket (no)
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| enrichi | enrichis |
| \ɑ̃.ʁi.ʃi\ | |
enrichi \ɑ̃.ʁi.ʃi\ masculin (pour une femme, on dit : enrichie)
- Se dit aussi comme nom en parlant des personnes.
- Les paysans qui estiment avoir bien « mérité de la patrie » ne sont pourtant pas jugés comme tels par les gens des villes. Comme le dit Michel Augé-Laribé — spécialiste des problèmes de l’agriculture de cette époque — le paysan est perçu comme un profiteur de guerre, comme le responsable de la « vie chère », comme un enrichi qui ne paie pas sa part d’impôt. — (Jean-Jacques Becker, avec la collaboration d'Annette Becker, La France en guerre : 1914-1918 : la grande mutation, Éditions Complexe, 1988, page 177)
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe enrichir | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) enrichi | |
enrichi \ɑ̃.ʁi.ʃi\
- Participe passé masculin singulier de enrichir.
- Lénaig L’Aot Lombard, administratrice adjointe, et Jean-Yves Besselièvre, administrateur au musée de la Marine, ont enrichi l’exposition consacrée à l’Académie de Marine. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, pages locales, page 17)
Prononciation modifier
- La prononciation \ɑ̃.ʁi.ʃi\ rime avec les mots qui finissent en \ʃi\.
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « enrichi [Prononciation ?] »