entre-deux-guerres
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Invariable |
|---|
| entre-deux-guerres \ɑ̃.tʁə.dø.gɛʁ\ |
entre-deux-guerres \ɑ̃.tʁə.dø.ɡɛʁ\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
- (Histoire) Période qui s’est étendue de la guerre de 1870 à la Première Guerre mondiale.
- Cette année 1900, quand on se retourne en 1917 pour la regarder, fut le point culminant de l’entre-deux-guerres, de ses illusions et de ses erreurs. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux//Salons et Journaux, Grasset, 1917, réédition Le Livre de Poche)
- Il [Michelet] a été l'éducateur des républicains qui avaient vingt ans en 1870, et qui, durant toute l'entre-deux-guerres, ont gardé sa température, ses enthousiasmes, ses limites, ses affirmations et ses négations.— (Albert Thibaudet, Histoire de la littérature française de 1789 à nos jours, 1936)
- (Histoire) Période qui s’est étendue de la Première Guerre mondiale à la Seconde Guerre mondiale.
- La période de l’entre-deux-guerres fut pourtant dominée, en pays musulmans, par la suprématie politique d'élites dirigeantes laïques visant à promouvoir une idéologie politique séculière, le nationalisme. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992)
- Il existait en 1914 trois principaux courants de pensée à la S.F.I.O. : le syndicalisme révolutionnaire, le jaurésisme et le guesdisme. Dans l’entre-deux-guerres, deux de ces courants connaissent une éclipse durable, au profit du troisième. — (Jacques Delpierrié de Bayac, Histoire du Front populaire, Fayard, 1972, page 23)
- L’entre-deux guerres devait amplifier le phénomène pour pallier les creux de la pyramide des actifs en France ; en même temps qu'il s'amplifiait, le phénomène changeait de nature.. Au marchand de tapis plus ou moins image d’Épinal succédait l'Algérien manieur de pelle et de pioche ! — (Joël Kermarec & Yves Gauthier, Naissance et croissance de la République algérienne démocratique et populaire, Éditions Ellipses, 1977)
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
- Allemand : Zwischenkriegszeit (de) féminin
- Anglais : interwar period (en), interwar era (en)
- Catalan : entreguerres (ca) masculin, entre dues guerres (ca) masculin, període entre dues guerres (ca) masculin
- Espagnol : período de entreguerras (es) masculin, periodo entre guerras (es) masculin, período entre las dos guerras (es) masculin
- Grec : μεσοπόλεμος (el) masculin
- Japonais : 戦間期 (ja) senkanki, 大戦間期 (ja) taisenkanki
- Néerlandais : interbellum (nl)
- Polonais : międzywojenny (pl)
- Portugais : período entre guerras (pt) masculin, período entreguerras (pt) masculin, período entre as duas guerras (pt) masculin
- Suédois : mellankrigstid (sv) commun
Prononciation modifier
- Lyon (France) : écouter « entre-deux-guerres [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- entre-deux-guerres sur l’encyclopédie Wikipédia
