Basque modifier

Étymologie modifier

Apparenté à aran (« prune ») avec le même lien sémantique qui lie les sens de « épine », « aubépine, prunelier » qui est dans elorri.

Nom commun modifier

erren \Prononciation ?\

  1. (Botanique) Épine.

Variantes modifier

Synonymes modifier

Références modifier

Espagnol modifier

Forme de verbe modifier

Voir la conjugaison du verbe errar
Subjonctif Présent que (yo) erren
que (tú) erren
que (vos) erren
que (él/ella/usted) erren
que (nosotros-as) erren
que (vosotros-as) erren
que (os) erren
(ellos-as/ustedes) erren
Imparfait (en -ra) que (yo) erren
que (tú) erren
que (vos) erren
que (él/ella/usted) erren
que (nosotros-as) erren
que (vosotros-as) erren
que (os) erren
(ellos-as/ustedes) erren
Imparfait (en -se) que (yo) erren
que (tú) erren
que (vos) erren
que (él/ella/usted) erren
que (nosotros-as) erren
que (vosotros-as) erren
que (os) erren
(ellos-as/ustedes) erren
Futur que (yo) erren
que (tú) erren
que (vos) erren
que (él/ella/usted) erren
que (nosotros-as) erren
que (vosotros-as) erren
que (os) erren
(ellos-as/ustedes) erren
Impératif Présent (tú) erren
(vos) erren
(usted) erren
(nosotros-as) erren
(vosotros-as) erren
(os) erren
(ustedes) erren

erren \ˈe.ren\

  1. Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de errar.
  2. Troisième personne du pluriel de l’impératif de errar.

Prononciation modifier

Same du Nord modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif erren erremat
Accusatif
Génitif
errema erremiid
Illatif erremii erremiidda
Locatif erremis erremiin
Comitatif erremiin erremiiguin
Essif erremin
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne erreman erremeame erremeamet
2e personne erremat erremeatte erremeattet
3e personne erremis erremeaskka erremeaset

erren /ˈerːen/

  1. Confinement, quarantaine.
    • Jus gulat ahte leat leamaš dilálašvuođas gos leamaš njoammu, de galggat leat erremis. — (fhi.no)
      Si vous entendez que vous avez été dans une circonstance où il il y avait l’infection, vous devez être confiné.

Synonymes modifier

Confinement :

Quarantaine :