Lingala modifier

Étymologie modifier

Du verbe -súkisa, « terminer ».

Nom commun modifier

Classe Singulier
7 esúkya
\e˩.ˈsu˥.kʲa˩\
Classe Pluriel
8 bisúkya
\bi˩.ˈsu˥.kʲa˩\

esúkya classe 7 (pluriel classe 8 : bisúkya)

  1. (Linguistique) Suffixe.
    • Esúkya ya bosáleli ezalí -ela. — Le suffixe applicatif est -ela.
    • Esúkya ya bokelisi ezalí -isa. — Le suffixe causatif est -isa.
    • Esúkya ya bozwisi ezalí -ama. — Le suffixe passif est -ama.
    • Esúkya ya bosálisani ezalí -ana. — Le suffixe réciprocatif est -ana.
    • Esúkya ya lisɔ́lɔ́ngɔ́ ezalí -ola. — Le suffixe réversif est -ela.

Prononciation modifier

Références modifier

  • Ntita Nyembwe et al.Terminologie grammaticale et pédagogique, lexique français-lingala, lingala-français, Éditions universitaires africaines, 1995, ISBN 2-910641-05-8