Ancien occitanModifier

 

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
2 : Du latin scholaris.

Verbe Modifier

escolar

  1. Décolleter.

Nom commun Modifier

escolar masculin

  1. Écolier.

RéférencesModifier

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

CatalanModifier

 

ÉtymologieModifier

Du latin scholaris.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
escolar
\Prononciation ?\
escolars
\Prononciation ?\

escolar \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Scolaire.

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

Du latin scholaris.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
escolar
\ɛs.koˈlaɾ\
escolares
\ɛs.koˈla.ɾes\

escolar \ɛs.koˈlaɾ\ masculin et féminin identiques

  1. Scolaire.

DérivésModifier

PrononciationModifier

OccitanModifier

 

ÉtymologieModifier

Du latin scholaris.

Adjectif Modifier

Nombre Singulier Pluriel
Masculin escolar
[eskuˈlar]
escolars
[eskuˈlars]
Féminin escolara
[eskuˈlaro̞]
escolaras
[eskuˈlaro̞s]

escolar \eskuˈla\ (graphie normalisée)

  1. Scolaire.

PrononciationModifier

Verbe Modifier

escolar \eskuˈla\ (graphie normalisée) 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’escolar)

  1. Écouler.
  2. Épuiser.
  3. Vider.
    • Escolar lo veire.
      Vider son verre.

SynonymesModifier

RéférencesModifier

PortugaisModifier

ÉtymologieModifier

Du latin scholaris.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
escolar escolares

escolar \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Scolaire.
    • estabelecimento escolar.
      établissement scolaire.
    • ambiente escolar.
      ambiance scolaire.
    • níveis escolares.
      niveaux scolaires.
    • disciplinas escolares.
      disciplines scolaires.

DérivésModifier

Voir aussiModifier

  • escolar sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)