Catalan modifier

 

Étymologie modifier

De escoltar.

Nom commun 1 modifier

Singulier Pluriel
escolta
\əs.ˈkoɫ.tə\
\es.ˈkoɫ.ta\
escoltes
\əs.ˈkoɫ.təs\
\es.ˈkoɫ.ta\

escolta [əs.ˈkoɫ.tə], [es.ˈkoɫ.ta] féminin

  1. Écoute.

Nom commun 2 modifier

Singulier Pluriel
escolta
\əs.ˈkol.tə\
\es.ˈkoɫ.ta\
escoltes
\əs.ˈkol.təs\
\es.ˈkoɫ.ta\

escolta [əs.ˈkoɫ.tə], [es.ˈkoɫ.ta] masculin et féminin identiques

  1. Scout, scoute.

Prononciation modifier

Espagnol modifier

 

Étymologie modifier

De l’italien scorta.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
escolta
[es.ˈkol.ta]
escoltas
[es.ˈkol.tas]

escolta [es.ˈkol.ta] féminin

  1. Escorte.

Dérivés modifier

Forme de verbe modifier

Voir la conjugaison du verbe escoltar
Indicatif Présent (yo) escolta
(tú) escolta
(vos) escolta
(él/ella/usted) escolta
(nosotros-as) escolta
(vosotros-as) escolta
(os) escolta
(ellos-as/ustedes) escolta
Imparfait (yo) escolta
(tú) escolta
(vos) escolta
(él/ella/usted) escolta
(nosotros-as) escolta
(vosotros-as) escolta
(os) escolta
(ellos-as/ustedes) escolta
Passé simple (yo) escolta
(tú) escolta
(vos) escolta
(él/ella/usted) escolta
(nosotros-as) escolta
(vosotros-as) escolta
(os) escolta
(ellos-as/ustedes) escolta
Futur simple (yo) escolta
(tú) escolta
(vos) escolta
(él/ella/usted) escolta
(nosotros-as) escolta
(vosotros-as) escolta
(os) escolta
(ellos-as/ustedes) escolta
Impératif Présent (tú) escolta
(vos) escolta
(usted) escolta
(nosotros-as) escolta
(vosotros-as) escolta
(os) escolta
(ustedes) escolta

escolta \es.ˈkol.ta\

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de escoltar.
  2. Impératif de la deuxième personne du singulier de escoltar.

Dérivés modifier

Prononciation modifier

  • Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « escolta [Prononciation ?] »