EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

(Verbe 1) Peut-être de cota[1].
(Verbe 2) Dénominal de escote (« écot »).

Verbe 1 Modifier

escotar \Prononciation ?\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Découper aux mesures convenable.
  2. Puiser.

DérivésModifier

Verbe 2Modifier

escotar \Prononciation ?\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Payer son écot, cotiser.

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

RéférencesModifier

  1. « escotar », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition

Ancien occitanModifier

ÉtymologieModifier

(XIe siècle) Du latin auscŭltare.

Verbe Modifier

escotar

  1. Écouter.

VariantesModifier

Apparentés étymologiquesModifier

RéférencesModifier

  • François RaynouardLexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

OccitanModifier

ÉtymologieModifier

Du latin auscŭltare.

Verbe Modifier

escotar [eskuˈta] transitif (graphie normalisée)

  1. Écouter.

DérivésModifier

PrononciationModifier

RéférencesModifier