escrimeur

Français

Étymologie

Mot dérivé de escrimer, avec le suffixe -eur.

Nom commun

Singulier	Pluriel
escrimeur	escrimeurs
\ɛs.kʁi.mœʁ\

Deux escrimeurs croisent le fer.

escrimeur \ɛs.kʁi.mœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : escrimeuse)

1. (Escrime) Personne qui pratique l’escrime.
   • L’attaque à outrance : elle est le plus fréquemment signe d’un escrimeur entreprenant, impulsif, actif. — (Daniel Revenu, Escrime et éducation, 1974)

Dérivés

• para-escrimeur

Hyponymes

• fleurettiste
• épéiste
• sabreur

Traductions

• Allemand : Fechter (de)
• Anglais : fencer (en), swordfighter (en)
• Espéranto : skermisto (eo)
• Grec : ξιφομάχος (el)
• Ido : skermanto (io)
• Italien : schermitore (it) masculin
• Néerlandais : schermer (nl)
• Polonais : szermierz (pl)
• Russe : фехтовальщик (ru) fekhtovaľščik
• Suédois : fäktare (sv) commun
• Tchèque : šermíř (cs)

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « escrimeur [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « escrimeur [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (escrimeur), mais l’article a pu être modifié depuis.