Ouvrir le menu principal

Ancien françaisModifier

ÉtymologieModifier

(Adjectif) Du latin stabilis.
(Nom) Du latin stabulum.

Adjectif Modifier

estable \Prononciation ?\

  1. Stable, ferme.
    • Nus n’i tenist ses piez estables — (Marie de France, Livre de l’espurgatoire, ms. 25407 de la BnF, f. 114r. a. Nus, nuls, tenist, tint)

Nom commun Modifier

estable féminin

  1. Écurie.

RéférencesModifier

Ancien occitanModifier

 

ÉtymologieModifier

1 : Du latin stabilis.
2 : Du latin stabulum.

Adjectif Modifier

estable masculin

  1. Stable.

SynonymesModifier

Nom commun Modifier

estable masculin

  1. Étable, écurie.

SynonymesModifier

RéférencesModifier

  • François RaynouardLexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

CatalanModifier

ÉtymologieModifier

(Adjectif) (1272) Du latin stabilis.
(Nom) (XIIIe siècle) Du latin stabulum.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
estable
\Prononciation ?\
estables
\Prononciation ?\

estable masculin et féminin identiques

  1. Stable.

AntonymesModifier

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
estable
\Prononciation ?\
estables
\Prononciation ?\

estable masculin

  1. Écurie, étable.

SynonymesModifier

HomophonesModifier

PrononciationModifier

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

Du latin stabilis.

Adjectif Modifier

estable [esˈtaβle] masculin et féminin identiques (pluriel : estables)

  1. Stable.

AntonymesModifier

Apparentés étymologiquesModifier

OccitanModifier

 

ÉtymologieModifier

Du latin stabilis.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
estable
\esˈtaple\
estables
\esˈtaples\

estable [esˈtaple] masculin

  1. Écurie, étable.

SynonymesModifier

Adjectif Modifier

Nombre Singulier Pluriel
Masculin estable
[esˈtaple]
estables
[esˈtaples]
Féminin establa
[esˈtaplo̞]
establas
[esˈtaplo̞s]

estable [esˈtaple] (graphie normalisée)

  1. Stable.

PrononciationModifier

RéférencesModifier