et tout le saint-frusquin

Français modifier

Étymologie modifier

De saint-frusquin (« capital, affaires »).

Locution adverbiale modifier

Invariable
et tout le saint-frusquin
\e tu lə sɛ̃.fʁys.kɛ̃\

et tout le saint-frusquin \e tu lə sɛ̃.fʁys.kɛ̃\

  1. Et toutes les autres choses (y compris éventuellement celles auxquelles on n’a pas pensé).
    • Une décision spectaculaire (et absurde) fut prise et diffusée dans les bahuts de France et de Navarre : ceux (et celles) qui seraient reçu(e)s au baccalauréat « Philo-lettres » en 1957 seraient autorisé(e)s à faire une deuxième terminale, spécialement conçue pour eux, à base de mathématiques et de physique-chimie exclusivement (avec rattrapages, renforcements etc. et tout le saint-frusquin). — (Jean-Michel Cartier & Louis Porcher, Apprendre et enseigner d’hier à aujourd’hui, page 94, L'Harmattan, 2010)
    • Le petit déjeuner était délicieux: thé, croissants, beurre, confitures, fromages, pain maison et tout le saint-frusquin.
    • L’aîné, Rachel, la trentaine, se rend sur la tombe de ses parents et découvre, dans la maison familiale désolée, une « petite valise pelée » contenant les archives paternelles, c’est-à-dire son livret militaire, ses médailles et tout le saint-frusquin national-socialiste. — (La Croix du 16.01.2008 à propos du livre Le Village de l’Allemand)
    • Un prêtre promettait aux mourants les joies du paradis, une éternité de béatitudes et tout le saint frusquin, ils entonnaient des cantiques, Dieu allait bientôt les accueillir, ça leur faisait une belle jambe. — (Pascal Bruckner, Un bon fils, Éditions Grasset, 2014)

Synonymes modifier

→ voir etc.