Anglais modifier

Étymologie modifier

Du français étioler, issu du normand médiéval étioler, ultimement de l’ancien français estuble (« éteule »), issu du latin stupla, issu de stipula (« paille, chaume »).

Verbe modifier

Temps Forme
Infinitif to etiolate
\ˈiːti.əleɪt\
Présent simple,
3e pers. sing.
etiolates
\ˈiːti.əleɪts\
Prétérit etiolated
\ˈiːti.əleɪt.ɪd\
Participe passé etiolated
\ˈiːti.əleɪt.ɪd\
Participe présent etiolating
\ˈiːti.əleɪt.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise
 
Etiolated cactus (1).

etiolate \ˈiːti.əleɪt\

  1. Étioler (une plante).
  2. (Médecine) Étioler.
    • She was a very lovely woman in her late thirties, in a silk dress of screaming scarlet that would have etiolated a white woman to bled veal. — (Anthony Burgess, Earthly Powers, 1980)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Gwynn and Richard were at the Westway Health and Fitness Centre, surrounded by thirty or forty etiolated drunks: playing snooker. — (Martin Amis, The information, 1995)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation modifier

  • Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « etiolate [Prononciation ?] »

Références modifier